ATEX
Atmósfera
Explosiva

Envolvente antideflagrante : Ex da, db o dc Un material antideflagrante es una envolvente en la que se alojan aparatos/componentes que pueden inflamar una atmósfera explosiva gaseosa. Una envolvente antideflagrante tiene que :

• Contener una explosión interna sin deformación de la envolvente (resistencia a la presión de explosión)
• Garantizar que no se transmita la inflamación a la atmósfera circundante
• Tener una temperatura externa inferior a la temperatura de autoignición de la atmósfera

Envolvente antideflagrante : Ex da, db o dc Para satisfacer estos tres criterios, son fundamentales unos parámetros de construcción específicos para los equipos antideflagrantes, que varían según el grupo de gas para el que el equipo está destinado:

• tipo de paso de llama: rosca, superficie plana, paso sellado, cilíndrico, etc.
• la longitud de la trayectoria de la llama (= junta antideflagrante)
• el espacio entre las dos superficies de la junta antideflagrante (= intersticio)
• espesor de las paredes.

Envolvente antideflagrante: Ex da, db o dc Para garantizar las propiedades del modo de protección, es necesario:

• comprobar que están bien apretados todos los tornillos de cierre de las tapas y las entradas de cables
• comprobar que está bien atornillado el dispositivo de bloqueo, en caso de que exista
• no modificar nunca el producto

Seguridad aumentada Ex eb o ec Los equipos de seguridad aumentada deben, por diseño y con un alto grado de seguridad, prever la posibilidad de temperaturas excesivas y la aparición de arcos y chispas, tanto en funcionamiento normal como en condiciones anormales especificadas. A diferencia de una envolvente antideflagrante, todos los aparatos o componentes instalados en una envolvente de seguridad aumentada deben estar previamente certificados ATEX/ IECEx para la aplicación adecuada (o ser evaluados con la envolvente) y además deben figurar en el certificado.

Seguridad aumentada Ex eb o ec Estas envolventes deben tener un nivel IP54 mínimo. Los parámetros eléctricos se definen por los calentamientos y la distancia en el aire y las líneas de fuga, siendo estas últimas diferentes de las establecidas en otras normas industriales. La calidad de la conexión es fundamental en la protección de los equipos de seguridad aumentada. Las tomas MARECHAL^® están equipadas con bornas de conexión elástica con lengüeta de protección de los conductores para evitar el deterioro de los mismos y garantizar una presión homogénea en todos los hilos (control del calentamiento). Para facilitar la instalación y el mantenimiento, los aparatos TECHNOR^® están equipados con elementos de conexión ya certificados.

Encapsulación Ex ma, mb o mc Les partes de un equipo capaces de inflamar una atmósfera explosiva por chispa o calentamiento están metidas en un compuesto (denominado compound), de forma que la inflamación de una capa de polvo o de una atmósfera explosiva en condiciones de funcionamiento o instalación no pueda producirse. El compound impide la formación de una atmósfera explosiva cerca de un componente peligroso, y en algunos casos puede ser considerado como la envolvente del aparato. Por ello, la elección y la calidad de las propiedades del compuesto son fundamentales para garantizar la seguridad del producto. Este modo de protección es adecuado para aplicaciones gaseosas y/o polvorientas. Los módulos LED TECHNOR^® destinados a instalarse en envolventes de seguridad aumentada están protegidos por un compuesto transparente (que permite el paso de luz).

Seguridad Intrínseca Ex ia, ib o ic Un aparato de seguridad intrínseca, así como sus cables de interconexión expuestos a la atmósfera potencialmente explosiva están intrínsecamente limitados en energía, lo que impide la ignición de la atmosfera circundante por chispa o efecto térmico. Este modo de protección es adecuado para aplicaciones de gas y/o polvo. Los elementos de estos circuitos de seguridad intrínseca deben ser fácilmente localizables en una instalación:

• mediante el color azul de estos cables de interconexión y de estos elementos
• o a través de una identificación completa del circuito poniendo etiquetas

Sin embargo, es obligatorio tener una protección (por ejemplo, barrera de seguridad intrínseca) aguas arriba del aparato —está protección se instala, bien en zona no peligrosa, bien en una evolvente antideflagrante siempre y cuando ésta lo admita. Los circuitos de baja potencia, la instrumentación electrónica y los procesos de control o medición están protegidos principalmente por seguridad intrínseca. Frecuentemente, en envolventes antideflagrantes o de seguridad aumentada de TECHNOR^®, encontramos aparatos de seguridad intrínseca mezclados con aparatos sin limitación de energía. Esto es posible cumpliendo unas normas de instalación.

Protección por envolvente Ex ta, tb o tc Un equipo protegido contra la penetración de polvo explosivo ofrece un grado de protección IP5X o IP6X en función del tipo de polvo que haya en su atmósfera. También debe controlarse la temperatura de superficie de este equipo. Todos los aparatos MARECHAL^® y TECHNOR^® se pueden instalar en atmósferas explosivas polvorientas con un grado de protección IP6X o IP5X.

Presurización Ex pxb, pyb o pzc Para que esta atmósfera no penetre en las envolventes, se mantiene un gas de protección en ellas a una presión superior a la de la atmósfera circundante externa mediante un sistema de presurización. Si el sistema cuenta con alarmas, los materiales instalados no siempre necesitan estar certificados. Es una alternativa a una envolvente antideflagrante cuando la envolvente tiene unas dimensiones considerables pero requiere un control paralelo. Las envolventes TECHNOR^® tipo QPREX están protegidas por este modo de protección.