Home page OUR PRODUCTS INDUSTRIAL DECONTACTOR™=SWITCH+SOCKET-OUTLET DSN (20-63A, IP66/IP67/IP69) × DOWNLOAD THE DOCUMENTATION Please fill in the following fields to receive the desired documentation by email. Full name: The full name must be filled in Email : Email format not recognized: Company : The company must be filled in Phone: The phone must be filled in Country: --- AFGHANISTAN ALBANIA ALGERIA AMERICAN SAMOA ANDORRA ANGOLA ANGUILLA ANTARCTICA ANTIGUA AND BARBUDA ARGENTINA ARMENIA ARUBA AUSTRALIA AUSTRIA AZERBAIJAN BAHAMAS BAHRAIN BANGLADESH BARBADOS BELARUS BELGIUM BELIZE BENIN BERMUDA BHUTAN BOLIVIA, PLURINATIONAL STATE OF BOSNIA AND HERZEGOVINA BOTSWANA BOUVET ISLAND BRAZIL BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY BRUNEI BULGARIA BURKINA FASO BURUNDI CAMBODIA CAMEROON CANADA CAPE VERDE CAYMAN ISLANDS CENTRAL AFRICAN REPUBLIC CHAD CHILE CHINA CHRISTMAS ISLAND COCOS (KEELING) ISLANDS COLOMBIA COMOROS CONGO CONGO, THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE COOK ISLANDS COSTA RICA CÔTE D'IVOIRE CROATIA CUBA CYPRUS CZECH REPUBLIC DENMARK DJIBOUTI DOMINICA DOMINICAN REPUBLIC ECUADOR EGYPT EL SALVADOR EQUATORIAL GUINEA ERITREA ESTONIA ETHIOPIA FALKLAND ISLANDS (MALVINAS) FAROE ISLANDS FIJI FINLAND FRANCE FRENCH GUIANA FRENCH POLYNESIA FRENCH SOUTHERN TERRITORIES GABON GAMBIA GEORGIA GERMANY GHANA GIBRALTAR GREECE GREENLAND GRENADA GUADELOUPE GUAM GUATEMALA GUINEA GUINEA-BISSAU GUYANA HAITI HEARD ISLAND AND MCDONALD ISLANDS HOLY SEE (VATICAN CITY STATE) HONDURAS HONG KONG HUNGARY ICELAND INDIA INDONESIA IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF IRAQ IRELAND ISRAEL ITALY JAMAICA JAPAN JORDAN KAZAKHSTAN KENYA KIRIBATI KOREA KOREA, DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KUWAIT KYRGYZSTAN LAO PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC LATVIA LEBANON LESOTHO LIBERIA LIBYA LIECHTENSTEIN LITHUANIA LUXEMBOURG MACAO MACEDONIA, THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MADAGASCAR MALAWI MALAYSIA MALDIVES MALI MALTA MARSHALL ISLANDS MARTINIQUE MAURITANIA MAURITIUS MAYOTTE MEXICO MICRONESIA, FEDERATED STATES OF MOLDOVA, REPUBLIC OF MONACO MONGOLIA MONTSERRAT MOROCCO MOZAMBIQUE MYANMAR NAMIBIA NAURU NEPAL NETHERLANDS NEW CALEDONIA NEW ZEALAND NICARAGUA NIGER NIGERIA NIUE NORFOLK ISLAND NORTHERN MARIANA ISLANDS NORWAY OMAN PAKISTAN PALAU PALESTINIAN TERRITORY, OCCUPIED PANAMA PAPUA NEW GUINEA PARAGUAY PERU PHILIPPINES PITCAIRN POLAND PORTUGAL PUERTO RICO QATAR RÉUNION ROMANIA RUSSIAN FEDERATION RWANDA SAINT BARTHÉLEMY SAINT HELENA, ASCENSION AND TRISTAN DA CUNHA SAINT KITTS AND NEVIS SAINT LUCIA SAINT PIERRE AND MIQUELON SAINT VINCENT AND THE GRENADINES SAMOA SAN MARINO SAO TOME AND PRINCIPE SAUDI ARABIA SENEGAL SERBIA SIERRA LEONE SINGAPORE SLOVAKIA SLOVENIA SOLOMON ISLANDS SOMALIA SOUTH AFRICA SOUTH GEORGIA AND THE SOUTH SANDWICH ISLANDS SPAIN SRI LANKA SUDAN SURINAME SVALBARD AND JAN MAYEN SWAZILAND SWEDEN SWITZERLAND SYRIAN ARAB REPUBLIC TAIWAN, PROVINCE OF CHINA TAJIKISTAN TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF THAILAND TIMOR-LESTE TOGO TOKELAU TONGA TRINIDAD AND TOBAGO TUNISIA TURKIYE TURKMENISTAN TURKS AND CAICOS ISLANDS TUVALU UGANDA UKRAINE UNITED ARAB EMIRATES UNITED KINGDOM UNITED STATES UNITED STATES MINOR OUTLYING ISLANDS URUGUAY UZBEKISTAN VANUATU VENEZUELA, BOLIVARIAN REPUBLIC OF VIET NAM VIRGIN ISLANDS, BRITISH VIRGIN ISLANDS, U.S. WALLIS AND FUTUNA WESTERN SAHARA YEMEN ZAMBIA ZIMBABWE The country must be filled in Postal code : The postal code must be filled in By submitting this form I agree that the information entered may be used in the context of a commercial relationship that may result. To know and exercise your rights, please consult our personal data policy. SEND > × × An error has occurred Please contact your administrator SEARCH FOR YOUR PRODUCT MY SELECTION NUMBER OF AUXILIARIES +4AUX NUMBER OF AUXILIARIES +4AUX Clear all filters > RANGE DECONTACTOR™=SWITCH+SOCKET-OUTLET DSN (20-63A, IP66/IP67/IP69) DSN1 16-20 A DSN3 32 A DSN6 63 A DS (30-400A, Poly/Metal) DSHT (400°C) MULTICONTACT CONNECTORS INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS SINGLE POLE POWER CONNECTORS CUSTOM SOLUTIONS RATED CURRENT (A) 63 63 PHASING 1P+N+E 3P+E 3P+N+E MIN. RATED VOLTAGE (V) 115 660 MAX. RATED VOLTAGE (V) 220 690 NUMBER OF AUXILIARIES +4AUX IP RATING IP66/67/69 MATERIAL POLY MIN. OPERATING TEMPERATURE (°C) -40 MAX. OPERATING TEMPERATURE (°C) +60 DSN (20-63A, IP66/IP67/IP69) Range of DECONTACTOR™ with integrated switch, highly compact and waterproof plugs and socket-outlets covering all needs of industrial electrical connections. From 20 A to 63 A, it offers many options for electrical installation (boxes, sleeves, handles). DOWNLOAD THE DOCUMENTATION > TECHNICAL FEATURES 20 A / 32 A / 63 A - 1000 VAC T: -40 / +60 °C Automatic IP66/IP67/IP69 water- and dust-tight sealing IK08: Impact-resistant GRP UL 94 casing resistant to chemical agents AC-22 and AC-23 breaking capacity (IEC 60947-3) Undetectable spring-loaded terminals Safety shutter prevents unwanted access to contacts Up to 4 auxiliaries/pilotes Mechanical lock / padlock / LOTO. SPECIFICATION Plug and socket-outlet with incorporated breaking capacity AC-22 / AC-23, IP66/IP67/IP69k without additional operation, safety shutter (socket IP4X/IPXXD) silver contacts and metallic braid, comply with MARECHAL® international standard. STANDARDS ASPECTS IEC EN 60309-1 & IEC EN 60309-4 European and International standards (plugs and socket-outlets for industrial purposes), The European Low Voltage Directive 2014/35/EU, The European ‘Machine Directive’ 2006/42/CE regarding equipment isolation, The French NF C 15-100 standard, The French decree dated 20 December 2011 pertaining to the wiring and operating conditions of movable electrical apparatuses, The decrees relating to workers’ protection in Belgium, Spain and Italy, IEC EN 60947-3: The switch utilization categories AC-22A and AC-23A, The UL 1682 (USA) and CSA C22.2 N° 182.1-07 (Canada) standards. Certified by VERITAS LCIE, UL, AS, VDE, TR CU (GOST) and cCSAus (French, American, Australian, German, Russian and Canadian inspection laboratories), and by BUREAU VERITAS MARINE. Applications FOOD AND BEVERAGE INDUSTRY Water & waste water treatment CITIES AND INFRASTRUCTURES SEE MORE SEE MORE SEE LESS SEE LESS 5 INLETS AND SOCKETS 2 BOXES 2 SLEEVES 5 HANDLES SOCKET-OUTLET female INLET male Ref. Ref. Phasing Voltage (V) See Pdf Select Ref. 6164013264 Select Ref. 6168013264 Phasing 3P+E Voltage: 440 See × 6164013264 DECONTACTOR DSN6 SOCKET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 3P+E 63A 440V AC +4AUX 6168013264 DECONTACTOR DSN6 INLET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 3P+E 63A 440V AC +4AUX Pdf Select Ref. 6164015264 Select Ref. 6168015264 Phasing 1P+N+E Voltage: 250 See × 6164015264 DECONTACTOR DSN6 SOCKET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 1P+N+E 63A 250V AC +4AUX 6168015264 DECONTACTOR DSN6 INLET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 1P+N+E 63A 250V AC +4AUX Pdf Select Ref. 6164017264 Select Ref. 6168017264 Phasing 3P+N+E Voltage: 440 See × 6164017264 DECONTACTOR DSN6 SOCKET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 3P+N+E 63A 440V AC +4AUX 6168017264 DECONTACTOR DSN6 INLET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 3P+N+E 63A 440V AC +4AUX Pdf Select Ref. 6164117264 Select Ref. 6168117264 Phasing 3P+N+E Voltage: 220 See × 6164117264 DECONTACTOR DSN6 SOCKET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 3P+N+E 63A 220V 400Hz +4AUX 6168117264 DECONTACTOR DSN6 INLET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 3P+N+E 63A 220V 400Hz +4AUX Pdf Select Ref. 6164197264 Select Ref. 6168197264 Phasing 3P+N+E Voltage: 690 See × 6164197264 DECONTACTOR DSN6 SOCKET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 3P+N+E 63A 690V AC +4AUX 6168197264 DECONTACTOR DSN6 INLET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 3P+N+E 63A 690V AC +4AUX Pdf SEE MORE SEE MORE SEE LESS SEE LESS BOXES Ref. Phasing Voltage (V) See Pdf Select WALL BOX 30D POLY BLUE Size.3 M25 Ref. 513B3M25 Phasing Voltage: × WALL BOX 30D POLY BLUE Size.3 M25 Pdf Select WALL BOX POLY BLUE Size.3 +70D ANGLE ADAPTER Ref. 513C7000 Phasing Voltage: × WALL BOX POLY BLUE Size.3 +70D ANGLE ADAPTER Pdf SEE MORE SEE MORE SEE LESS SEE LESS SLEEVES Ref. Phasing Voltage (V) See Pdf Select 30D ANGLE ADAPTER POLY BLUE Size.3 Ref. 513M3 Phasing Voltage: × 30D ANGLE ADAPTER POLY BLUE Size.3 Pdf Select 70D ANGLE ADAPTER POLY BLUE Size.3 CENTRE DISTANCE 55MM Ref. 513M7 Phasing Voltage: × 70D ANGLE ADAPTER POLY BLUE Size.3 CENTRE DISTANCE 55MM Pdf SEE MORE SEE MORE SEE LESS SEE LESS HANDLES Ref. Phasing Voltage (V) See Pdf Select STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND M20 5-12MM Ref. 513P020P Phasing Voltage: × STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND M20 5-12MM Pdf Select STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND M25 9-18MM Ref. 513P025P Phasing Voltage: × STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND M25 9-18MM Pdf Select STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND M32 14-25MM Ref. 513P032P Phasing Voltage: × STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND M32 14-25MM Pdf Select STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND M40 18-32MM Ref. 513P040P Phasing Voltage: × STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND M40 18-32MM Pdf Select STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND 10-30MM Ref. 513P0D30 Phasing Voltage: × STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND 10-30MM Pdf SEE MORE SEE MORE SEE LESS SEE LESS Ask for your quote > DOWNLOAD THE DOCUMENTATION Product certificates are available in our download section. DOWNLOAD THIS FILE DECONTACTOR™ DSN1 DOWNLOAD THIS FILE DECONTACTOR™ DSN3 DOWNLOAD THIS FILE DECONTACTOR™ DSN6 Quick access Contact > Documentation > configurator >
DSN (20-63A, IP66/IP67/IP69) Range of DECONTACTOR™ with integrated switch, highly compact and waterproof plugs and socket-outlets covering all needs of industrial electrical connections. From 20 A to 63 A, it offers many options for electrical installation (boxes, sleeves, handles). DOWNLOAD THE DOCUMENTATION > TECHNICAL FEATURES 20 A / 32 A / 63 A - 1000 VAC T: -40 / +60 °C Automatic IP66/IP67/IP69 water- and dust-tight sealing IK08: Impact-resistant GRP UL 94 casing resistant to chemical agents AC-22 and AC-23 breaking capacity (IEC 60947-3) Undetectable spring-loaded terminals Safety shutter prevents unwanted access to contacts Up to 4 auxiliaries/pilotes Mechanical lock / padlock / LOTO. SPECIFICATION Plug and socket-outlet with incorporated breaking capacity AC-22 / AC-23, IP66/IP67/IP69k without additional operation, safety shutter (socket IP4X/IPXXD) silver contacts and metallic braid, comply with MARECHAL® international standard. STANDARDS ASPECTS IEC EN 60309-1 & IEC EN 60309-4 European and International standards (plugs and socket-outlets for industrial purposes), The European Low Voltage Directive 2014/35/EU, The European ‘Machine Directive’ 2006/42/CE regarding equipment isolation, The French NF C 15-100 standard, The French decree dated 20 December 2011 pertaining to the wiring and operating conditions of movable electrical apparatuses, The decrees relating to workers’ protection in Belgium, Spain and Italy, IEC EN 60947-3: The switch utilization categories AC-22A and AC-23A, The UL 1682 (USA) and CSA C22.2 N° 182.1-07 (Canada) standards. Certified by VERITAS LCIE, UL, AS, VDE, TR CU (GOST) and cCSAus (French, American, Australian, German, Russian and Canadian inspection laboratories), and by BUREAU VERITAS MARINE. Applications FOOD AND BEVERAGE INDUSTRY Water & waste water treatment CITIES AND INFRASTRUCTURES SEE MORE SEE MORE SEE LESS SEE LESS
Range of DECONTACTOR™ with integrated switch, highly compact and waterproof plugs and socket-outlets covering all needs of industrial electrical connections. From 20 A to 63 A, it offers many options for electrical installation (boxes, sleeves, handles).
TECHNICAL FEATURES 20 A / 32 A / 63 A - 1000 VAC T: -40 / +60 °C Automatic IP66/IP67/IP69 water- and dust-tight sealing IK08: Impact-resistant GRP UL 94 casing resistant to chemical agents AC-22 and AC-23 breaking capacity (IEC 60947-3) Undetectable spring-loaded terminals Safety shutter prevents unwanted access to contacts Up to 4 auxiliaries/pilotes Mechanical lock / padlock / LOTO.
SPECIFICATION Plug and socket-outlet with incorporated breaking capacity AC-22 / AC-23, IP66/IP67/IP69k without additional operation, safety shutter (socket IP4X/IPXXD) silver contacts and metallic braid, comply with MARECHAL® international standard.
STANDARDS ASPECTS IEC EN 60309-1 & IEC EN 60309-4 European and International standards (plugs and socket-outlets for industrial purposes), The European Low Voltage Directive 2014/35/EU, The European ‘Machine Directive’ 2006/42/CE regarding equipment isolation, The French NF C 15-100 standard, The French decree dated 20 December 2011 pertaining to the wiring and operating conditions of movable electrical apparatuses, The decrees relating to workers’ protection in Belgium, Spain and Italy, IEC EN 60947-3: The switch utilization categories AC-22A and AC-23A, The UL 1682 (USA) and CSA C22.2 N° 182.1-07 (Canada) standards. Certified by VERITAS LCIE, UL, AS, VDE, TR CU (GOST) and cCSAus (French, American, Australian, German, Russian and Canadian inspection laboratories), and by BUREAU VERITAS MARINE.
5 INLETS AND SOCKETS 2 BOXES 2 SLEEVES 5 HANDLES SOCKET-OUTLET female INLET male Ref. Ref. Phasing Voltage (V) See Pdf Select Ref. 6164013264 Select Ref. 6168013264 Phasing 3P+E Voltage: 440 See × 6164013264 DECONTACTOR DSN6 SOCKET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 3P+E 63A 440V AC +4AUX 6168013264 DECONTACTOR DSN6 INLET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 3P+E 63A 440V AC +4AUX Pdf Select Ref. 6164015264 Select Ref. 6168015264 Phasing 1P+N+E Voltage: 250 See × 6164015264 DECONTACTOR DSN6 SOCKET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 1P+N+E 63A 250V AC +4AUX 6168015264 DECONTACTOR DSN6 INLET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 1P+N+E 63A 250V AC +4AUX Pdf Select Ref. 6164017264 Select Ref. 6168017264 Phasing 3P+N+E Voltage: 440 See × 6164017264 DECONTACTOR DSN6 SOCKET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 3P+N+E 63A 440V AC +4AUX 6168017264 DECONTACTOR DSN6 INLET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 3P+N+E 63A 440V AC +4AUX Pdf Select Ref. 6164117264 Select Ref. 6168117264 Phasing 3P+N+E Voltage: 220 See × 6164117264 DECONTACTOR DSN6 SOCKET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 3P+N+E 63A 220V 400Hz +4AUX 6168117264 DECONTACTOR DSN6 INLET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 3P+N+E 63A 220V 400Hz +4AUX Pdf Select Ref. 6164197264 Select Ref. 6168197264 Phasing 3P+N+E Voltage: 690 See × 6164197264 DECONTACTOR DSN6 SOCKET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 3P+N+E 63A 690V AC +4AUX 6168197264 DECONTACTOR DSN6 INLET POLY BLUE Size.3 IP66/67/69 3P+N+E 63A 690V AC +4AUX Pdf SEE MORE SEE MORE SEE LESS SEE LESS BOXES Ref. Phasing Voltage (V) See Pdf Select WALL BOX 30D POLY BLUE Size.3 M25 Ref. 513B3M25 Phasing Voltage: × WALL BOX 30D POLY BLUE Size.3 M25 Pdf Select WALL BOX POLY BLUE Size.3 +70D ANGLE ADAPTER Ref. 513C7000 Phasing Voltage: × WALL BOX POLY BLUE Size.3 +70D ANGLE ADAPTER Pdf SEE MORE SEE MORE SEE LESS SEE LESS SLEEVES Ref. Phasing Voltage (V) See Pdf Select 30D ANGLE ADAPTER POLY BLUE Size.3 Ref. 513M3 Phasing Voltage: × 30D ANGLE ADAPTER POLY BLUE Size.3 Pdf Select 70D ANGLE ADAPTER POLY BLUE Size.3 CENTRE DISTANCE 55MM Ref. 513M7 Phasing Voltage: × 70D ANGLE ADAPTER POLY BLUE Size.3 CENTRE DISTANCE 55MM Pdf SEE MORE SEE MORE SEE LESS SEE LESS HANDLES Ref. Phasing Voltage (V) See Pdf Select STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND M20 5-12MM Ref. 513P020P Phasing Voltage: × STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND M20 5-12MM Pdf Select STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND M25 9-18MM Ref. 513P025P Phasing Voltage: × STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND M25 9-18MM Pdf Select STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND M32 14-25MM Ref. 513P032P Phasing Voltage: × STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND M32 14-25MM Pdf Select STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND M40 18-32MM Ref. 513P040P Phasing Voltage: × STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND M40 18-32MM Pdf Select STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND 10-30MM Ref. 513P0D30 Phasing Voltage: × STRAIGHT HANDLE POLY BLUE Size.3 +CABLE GLAND 10-30MM Pdf SEE MORE SEE MORE SEE LESS SEE LESS Ask for your quote > DOWNLOAD THE DOCUMENTATION Product certificates are available in our download section. DOWNLOAD THIS FILE DECONTACTOR™ DSN1 DOWNLOAD THIS FILE DECONTACTOR™ DSN3 DOWNLOAD THIS FILE DECONTACTOR™ DSN6
