{"id":2646,"date":"2026-06-05T11:46:07","date_gmt":"2026-06-05T09:46:07","guid":{"rendered":"http:\/\/marechal.local\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-09-10T17:17:30","modified_gmt":"2026-09-10T15:17:30","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marechal.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso Legal"},"content":{"rendered":"<header\n    class=\"hero-page hero-page--title-lg\"\n    >\n            <img class=\"hero-page__bg\" src=\"https:\/\/marechal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/marechal-legal-notice-background-scaled-1.webp\" srcset=\"https:\/\/marechal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/marechal-legal-notice-background-scaled-1.webp 2560w, https:\/\/marechal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/marechal-legal-notice-background-scaled-1-300x151.webp 300w, https:\/\/marechal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/marechal-legal-notice-background-scaled-1-1024x517.webp 1024w, https:\/\/marechal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/marechal-legal-notice-background-scaled-1-768x388.webp 768w, https:\/\/marechal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/marechal-legal-notice-background-scaled-1-1536x775.webp 1536w, https:\/\/marechal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/marechal-legal-notice-background-scaled-1-2048x1034.webp 2048w\" sizes=\"100vw\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" \/>\n                <div class=\"hero-page__mask\"><\/div>\n    \n    <div class=\"hero-page__content\">\n        <div class=\"hero-page__container\">\n                                                <h1 class=\"hero-page__title\">AVISO LEGAL Y POL\u00cdTICA DE CONFIDENCIALIDAD<\/h1>                                                                    <\/div>\n    <\/div>\n\n        <\/header>\n\n\n<section class=\"info-banner\">\n    <div class=\"container\">\n                    <div class=\"info-banner__intro\"><p>A trav\u00e9s de esta p\u00e1gina obtendr\u00e1 informaci\u00f3n sobre:<\/p>\n<\/div>\n                            <ul class=\"info-banner__list\">\n                <li>El editor y el proveedor de alojamiento del sitio web<\/li><li>El contenido del sitio<\/li><li>La propiedad intelectual del sitio y de su contenido<\/li><li>La pol\u00edtica de confidencialidad<\/li>            <\/ul>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"legal-section legal-section--underline\">\n<div class=\"container\">\n<h2>EDITOR Y PROVEEDOR DE ALOJAMIENTO DEL SITIO WEB<\/h2>\n<div class=\"subtitle\">Editor:<\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>MARECHAL ELECTRIC S.A.S.<\/p>\n<p>Domicilio social: 5 avenue du Chemin de Presles, 94410 Saint\u2011Maurice \u2013 Francia<\/p>\n<p>R.C.S.: 552 149 577<\/p>\n<p>N.\u00ba de IVA intracomunitario: FR 16 552 149 577<\/p>\n<p>N.\u00ba SIRET: 552 149 577 00 058<\/p>\n<p>C\u00f3digo NAF: 2733Z<\/p>\n<p>N\u00famero de tel\u00e9fono: +33 (0)1 45 11 60 00<\/p>\n<p>Para cualquier solicitud de informaci\u00f3n, puede ponerse en contacto con:<\/p>\n<p>El Departamento de MARKETING Y COMUNICACI\u00d3N en la direcci\u00f3n postal indicada anteriormente o por correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:contact@marechal.com\">contact@marechal.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subtitle\">Proveedor de alojamiento:<\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>Este sitio est\u00e1 alojado por:<\/p>\n<p>OVH \u2013 SAS<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ovh.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.ovh.com<\/a><\/p>\n<p>Domicilio social: 2 rue Kellermann \u2013 59100 Roubaix \u2013 Francia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"legal-section legal-section--underline\">\n<div class=\"container\">\n<h2>CONTENIDO DEL SITIO WEB<\/h2>\n<div class=\"text\">\n<p>El sitio web tiene por objeto proporcionar informaci\u00f3n y documentos relativos a las actividades del Grupo MARECHAL ELECTRIC, incluidas aquellas realizadas bajo la marca TECHNOR<sup>\u00ae<\/sup>.<\/p>\n<p>La informaci\u00f3n y los documentos disponibles en el sitio web se recopilan y se facilitan de buena fe, pero \u00fanicamente a t\u00edtulo informativo. Asimismo, los datos que figuran en el sitio web no son exhaustivos y pueden estar sujetos a cambios.<\/p>\n<p>Por este motivo, MARECHAL ELECTRIC no ofrece ninguna garant\u00eda en cuanto a la exactitud, actualizaci\u00f3n o exhaustividad de la informaci\u00f3n que figura en el sitio y declina toda responsabilidad por el uso o la imposibilidad de uso de la informaci\u00f3n y los documentos contenidos en el mismo.<\/p>\n<p>Con el fin de asegurarse de obtener informaci\u00f3n actualizada y adecuada, le invitamos a ponerse en contacto con nosotros por correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:contact@marechal.com\">contact@marechal.com<\/a><\/p>\n<p>Por \u00faltimo, el sitio puede contener enlaces a sitios y recursos pertenecientes a terceros y explotados por estos. MARECHAL ELECTRIC no asume responsabilidad alguna, ni avala, ni realiza declaraci\u00f3n alguna, ni ofrece garant\u00eda alguna, cualquiera que sea, en relaci\u00f3n con el contenido creado o publicado por terceros y vinculado al sitio web.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"legal-section legal-section--underline\">\n<div class=\"container\">\n<h2>PROPIEDAD INTELECTUAL<\/h2>\n<div class=\"text\">\n<p>Toda la informaci\u00f3n o los documentos (textos, im\u00e1genes animadas o no, sonidos, fotograf\u00edas, conocimientos t\u00e9cnicos, productos citados) contenidos en el sitio web, as\u00ed como todos los elementos creados para el sitio y su estructura general, son propiedad de MARECHAL ELECTRIC o est\u00e1n sujetos a derechos de uso, reproducci\u00f3n y representaci\u00f3n concedidos en beneficio de esta \u00faltima.<\/p>\n<p>Dicha informaci\u00f3n y dichos documentos est\u00e1n sujetos a las leyes que protegen los derechos de autor.<\/p>\n<p>No se concede licencia ni derecho alguno distinto del derecho de consulta del sitio web en relaci\u00f3n con los derechos de propiedad intelectual. La reproducci\u00f3n de la informaci\u00f3n est\u00e1 autorizada exclusivamente con fines informativos para uso personal y privado. Toda reproducci\u00f3n o utilizaci\u00f3n de copias realizada con otros fines est\u00e1 expresamente prohibida y sujeta a la autorizaci\u00f3n previa y expresa de MARECHAL ELECTRIC.<\/p>\n<p>Salvo indicaci\u00f3n en contrario, las denominaciones sociales, logotipos, productos y marcas citados en el sitio web son propiedad de MARECHAL ELECTRIC, o bien est\u00e1n sujetos a derechos de uso, reproducci\u00f3n o representaci\u00f3n concedidos en su beneficio. No podr\u00e1n utilizarse sin la autorizaci\u00f3n previa y por escrito de MARECHAL ELECTRIC.<\/p>\n<p>Las posibles bases de datos puestas a su disposici\u00f3n son propiedad de MARECHAL ELECTRIC, que ostenta la condici\u00f3n de productor de bases de datos. Queda prohibido extraer o reutilizar una parte cualitativa o cuantitativamente sustancial de dichas bases de datos, incluso con fines privados.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"legal-section legal-section--underline\">\n<div class=\"container\">\n<h2>Pol\u00edtica de Confidencialidad<\/h2>\n<div class=\"text\">\n<p>La Pol\u00edtica de Confidencialidad tiene por objeto informarle de los derechos y libertades que puede ejercer en relaci\u00f3n con el uso que hacemos de sus datos personales, as\u00ed como describir las medidas que aplicamos para protegerlos.<\/p>\n<p>Esta pol\u00edtica se aplica cuando MARECHAL ELECTRIC o una de sus filiales, incluida TECHNOR Italsmea S.p.A., act\u00faa como \u00abresponsable del tratamiento\u00bb de los datos personales recopilados de sus socios comerciales (por ejemplo, clientes, proveedores) o de los usuarios del sitio web. MARECHAL ELECTRIC o su filial, seg\u00fan el caso, trata sus datos personales de conformidad con la normativa que le sea aplicable.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subtitle\">Destinatarios de los datos personales<\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>En el marco de los tratamientos realizados por MARECHAL ELECTRIC o una de sus filiales, sus datos personales pueden ser comunicados a empresas del grupo MARECHAL ELECTRIC, as\u00ed como a determinados proveedores de servicios en los \u00e1mbitos del marketing y de los servicios inform\u00e1ticos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subtitle\">Transferencia de datos personales al extranjero<\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>MARECHAL ELECTRIC desarrolla sus actividades a nivel mundial y, en consecuencia, es posible que sus datos personales sean transferidos y tratados en pa\u00edses distintos de aquel en el que usted reside. En algunos casos, dichos pa\u00edses pueden estar situados dentro o fuera del Espacio Econ\u00f3mico Europeo (EEE), y sus leyes en materia de protecci\u00f3n de datos pueden diferir de las de su pa\u00eds de residencia.<\/p>\n<p>Toda transferencia de datos a un pa\u00eds tercero se realiza de conformidad con la normativa aplicable, con el fin de garantizar un nivel adecuado de protecci\u00f3n de los datos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subtitle\">Seguridad de los datos personales<\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>MARECHAL ELECTRIC y sus filiales aplican medidas adecuadas para preservar la seguridad y la confidencialidad de sus datos personales, en particular para evitar el acceso no autorizado por parte de terceros o su alteraci\u00f3n o deterioro.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subtitle\">Modalidades del tratamiento de los datos personales<\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>Como socio comercial o usuario del sitio web, sus datos personales pueden ser objeto de los siguientes tratamientos:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"legal-section legal-section--table\">\n<div class=\"container-mobile\">\n<div class=\"wrap\"><a href=\"https:\/\/marechal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/e-privacy-infographie-es.webp\">Descargar la infograf\u00eda<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container-desktop\">\n<table>\n<tr>\n<th>Finalidad<\/th>\n<th>Tipo de datos<\/th>\n<th>Base jur\u00eddica<\/th>\n<th>Plazo de conservaci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Responder a sus solicitudes de informaci\u00f3n<\/th>\n<td>Datos de identificaci\u00f3n <br \/>\n(Apellidos, nombre, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono)<\/td>\n<td>El tratamiento de los datos se basa en el inter\u00e9s leg\u00edtimo del responsable del tratamiento.<\/td>\n<td>Los datos se conservar\u00e1n durante el tiempo necesario para el tratamiento de la solicitud.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Creaci\u00f3n de su cuenta <br \/> \ncandidato en nuestra \u00e1rea <br \/>\nde reclutamiento<\/th>\n<td>Datos de identificaci\u00f3n (nombre, apellidos, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono)<\/td>\n<td>Los datos recopilados son necesarios para la ejecuci\u00f3n del proceso de selecci\u00f3n.<\/td>\n<td>Los datos se conservar\u00e1n durante la duraci\u00f3n de la relaci\u00f3n contractual y, en su caso, podr\u00e1n conservarse en archivos intermedios durante el plazo de prescripci\u00f3n aplicable.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Env\u00edo de newsletters y otras comunicaciones sobre la actividad y los productos del Grupo MARECHAL ELECTRIC<\/th>\n<td>Datos de identificaci\u00f3n (direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico)<\/td>\n<td>El interesado consiente el tratamiento de sus datos.<\/td>\n<td>Los datos se conservar\u00e1n mientras el interesado mantenga su consentimiento. El interesado podr\u00e1 darse de baja en cualquier momento.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Estad\u00edsticas<\/th>\n<td>Datos de conexi\u00f3n (direcciones IP, registros) y datos de navegaci\u00f3n<\/td>\n<td>El interesado consiente el tratamiento de sus datos. Estos datos son necesarios para garantizar el funcionamiento \u00f3ptimo del sitio web. El consentimiento puede retirarse en cualquier momento a trav\u00e9s del widget \u00abcookies\u00bb.<\/td>\n<td>Los datos se conservar\u00e1n durante un per\u00edodo m\u00e1ximo de 13 meses. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la secci\u00f3n \u00abGesti\u00f3n de cookies\u00bb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Contratos \u2013 Licitaciones \u2013 Consultas \u2013 Prospecciones y negociaciones comerciales<\/th>\n<td>Datos de identificaci\u00f3n (nombre, apellidos, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono)<\/td>\n<td>El tratamiento de los datos se basa en el inter\u00e9s leg\u00edtimo del responsable del tratamiento.<\/td>\n<td>Los datos se conservar\u00e1n durante la duraci\u00f3n de la relaci\u00f3n precontractual o contractual y durante 5 a\u00f1os tras la finalizaci\u00f3n de dicha relaci\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"legal-section legal-section--underline\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"subtitle\">Gesti\u00f3n de cookies y otros rastreadores<\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>Una cookie es un archivo que permite registrar informaci\u00f3n relativa a su navegaci\u00f3n y facilitarla en el sitio web. Las cookies se almacenan en su dispositivo (ordenador, smartphone, etc.) y permiten acceder a datos personales.<\/p>\n<p>Activamos las cookies y otros rastreadores una vez que usted ha dado su consentimiento, con excepci\u00f3n de las cookies y rastreadores de tipo t\u00e9cnico que son indispensables para la prestaci\u00f3n del servicio que solicita en el sitio web.<\/p>\n<p>Puede obtener toda la informaci\u00f3n sobre las cookies y rastreadores que utilizamos a trav\u00e9s del widget de cookies:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Qu\u00e9 cookies se instalan;<\/li>\n<li>Qui\u00e9n las instala;<\/li>\n<li>Qu\u00e9 hacemos con los datos recopilados.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Puede modificar sus preferencias en cualquier momento activando nuestro widget de cookies.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"subtitle\">Sus derechos\/Contacto<\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>MARECHAL ELECTRIC le recuerda que dispone de los derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, oposici\u00f3n, portabilidad y supresi\u00f3n de sus datos, as\u00ed como del derecho a establecer directrices post mortem.<\/p>\n<p>Para ejercer sus derechos o formular consultas sobre el tratamiento de sus datos personales, puede dirigirse a:<\/p>\n<p>MARECHAL ELECTRIC<\/p>\n<p>Direcci\u00f3n Jur\u00eddica<\/p>\n<p>5 avenue du Chemin de Presles<\/p>\n<p>94410 Saint\u2011Maurice (Francia)<\/p>\n<p>o por correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:legal@marechal.com\">legal@marechal.com<\/a><\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puede ponerse en contacto directamente con la filial del grupo MARECHAL ELECTRIC correspondiente, incluida TECHNOR Italsmea S.p.A.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<section class=\"cta-final cta-final--dark cta-final--has-video\">\n            <video\n            class=\"cta-final__video\"\n            autoplay muted loop playsinline preload=\"none\"\n            data-lazy-video=\"viewport\"\n            data-src=\"https:\/\/marechal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/marechal-homepage-contact-background-1.mp4\"\n        ><\/video>\n    \n    <div class=\"cta-final__container\">\n        <div class=\"cta-final__text\">\n                            <span class=\"cta-final__surtitle\">Una tecnolog\u00eda \u00fanica<\/span>                        <h2 class=\"cta-final__title\">Escoja a MARECHAL ELECTRIC<\/h2>        <\/div>\n        <div class=\"cta-final__action\">\n            <a class=\"btn-arrow cta-final__btn\" href=\"\/es\/contacto\">\n                <span class=\"btn-arrow__label\">P\u00d3NGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS<\/span>\n                <span class=\"btn-arrow__arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EDITOR Y PROVEEDOR DE ALOJAMIENTO DEL SITIO WEB Editor: MARECHAL ELECTRIC S.A.S. Domicilio social: 5 avenue du Chemin de Presles, 94410 Saint\u2011Maurice \u2013 Francia R.C.S.: 552 149 577 N.\u00ba de IVA intracomunitario: FR 16 552 149 577 N.\u00ba SIRET: 552 149 577 00 058 C\u00f3digo NAF: 2733Z N\u00famero de tel\u00e9fono: +33 (0)1 45 11 60 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2646","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marechal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marechal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marechal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marechal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marechal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2646"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/marechal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119587,"href":"https:\/\/marechal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2646\/revisions\/119587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marechal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}